키아라(Vincenzo Di Chiara) 작곡
이곡은 정열적인 스페인 아가씨의 아름다움을 노래하고 있으며, ‘라 스파뇨라’는 ‘스페인의 아가씨’라는 이탈리아어이다.
이 가곡은 이탈리아 민요화 되어있는 나폴리의 노래이다.
꿈과 태양의 아름다운 항구 나폴리는 역사적으로 음악의 중심지이기도 하지만 세계적으로 불리워지는 민요의 온상지이기도 한다.
“산타 루치아”, “돌아오라 소렌토로”, “오 나의 태양”, “먼 산타 루치아” 그밖에 헤아릴 수 없는 많은 민요와 이탈리아 칸초네의 보고이기도한 나폴리는 17세기부터 18세기에 걸쳐 이른바 나폴리악파라고 하는 새로운 오페라 양식을 창조한 작곡가들의 중심지이기도 했다.
이 “라 스파뇨라”의 작곡자 키아라(Vincenzo Di Chiara 1860~1937)도 나폴리 사람으로, “오 나의 태양”의 작곡자 디 카푸아와 같은 시대에 활약한 나폴리 칸초네의 작곡가이다.
이 곡은 그의 많은 칸초네 중에서 가장 알려진 것으로, 디 키아라의 이름은 오늘날 이 “라 스파뇨라” 한 곡으로 세계적으로 알려져 있다. 이 노래는 이탈리아 가곡이지만 오해려 스페인의 체취가 풍기는 이국적인 정서가 넘친다.
Di spagna sono la bella Regina son dell'amor
Tutti mi dicono stella Stella di vivo splendor
Di spagna sono la bella Regina son dell'amor
Tutti mi dicono stella Stella di vivo splendor
Stretti stretti nell'estasi d'amor
La spagnola s'amar cosi'
Bocca bocca la notte e il di'
Stretti stretti nell'estasi d'amor
La spagnola s'amar cosi'
Bocca bocca la notte e il di'
Amo con tutto l'ardore A chi e' sincero con me
Degli anni miei il vigore Gli fo' ben presto veder
Amo con tutto l'ardore A chi e' sincero con me
Degli anni miei il vigore Gli fo' ben presto veder
Stretti stretti nell'estasi d'amor
La spagnola s'amar cosi'
Bocca bocca la notte e di'
Stretti stretti nell'estasi d'amor
La spagnola s'amar cosi'
Bocca bocca la notte e di'
Stretti stretti nell'estasi d'amor
La spagnola s'amar cosi'
Bocca bocca la notte e di'
스파뇨라 아름답구나 꽃같이 아름답다
천진한 그대의 마음 빛나는 눈동자여
스파뇨라 아름답구나 꽃같이 아름답다
천진한 그대의 마음 빛나는 눈동자여
아, 천진스런 그대여 오라
행복이 있는 봄날에 정열을 심은 그마음
천진스런 그대여 오라
행복이 있는 봄날에 정열을 싣고서 오너라.
이 아코디언 코너는 세계적인 아코디언 연주가이며 레슨 전문가이며 인간문화재인 김일용원장님의 승인을 거치고 허락을 받아 아코디언연주 영상물을 올립니다. 음악애호자나 아코디언에 취미를 가지신 분들에 많은 도움이 되리라 생각됩니다. 많은 이용 바랍니다. 김일용 아코디언 연구소(카페주소: 김일용 아코디언 연구원 - Daum 카페)입니다.
- 연변대 예술학부 아코디언 전공
- 중국 길림시 신초 예술단 악장 역임
- 용정중학교 음악교사 역임
- 일용 아코디스쿨 대표
- 사단법인 다문화 예능예술 연예인 협회 대표
- 연락처 : 010-9060-8636
☞ [서울 본원]
서울 종로구 수표로 110(종로구 낙원동 178) ☎ 010-9060-8636
☞ [오산지부]
경기 오산시 오산로 195 지하 1층(오산동 882-1 지하 1층) ☎ 010-9060-8636
☞ [고양지부]
경기 고양시 일산동구 장백로 172 3층(장항동 898-1) ☎ 010-9060-8636
☞ [부천지부]
경기 부천시 자유로 67(심곡본동 553-1) ☎ 010-9060-8636
☞ [대전지부]
대전 중구 보문로254번길 13 2층(대흥동 468-3) ☎ 010-9060-8636
☞ [수원지부]
경기 수원시 장안구 장안로29번길 7(영화동 424-3) ☎ 010-9060-8636
☞ [강릉지부]
강원 강릉시 토성로 169(임당동 20-6) ☎ 010-9060-8636
☞ [속초지부]
강원 속초시 수복로 135-1(청학동 486-42) ☎ 010-9060-8636
| 울며 헤어진 부산항(원장님 반주 연주-제78호) (146) | 2024.01.02 |
|---|---|
| 친구여(오른손 멜로디주법-제48호) (154) | 2023.12.31 |
| 축배의 노래(원장님 반주 연주-제83호) (184) | 2023.12.29 |
| 울고넘는 박달재(김일용 원장님 연주-제10호) (171) | 2023.12.26 |
| 만리포 사랑(원장님 반주 연주-제90호) (187) | 2023.12.25 |
