코로나 속의 2년 만에 다시 찾아온 봄
코로나 속의 2년 만에 다시 찾아온 봄 【原】 春色, 春景, 春情——疫情下的春天 【譯】 춘색, 춘경, 춘정--전염병 속의 봄 摘要:我们期待全面摘掉口罩的那一天, 那时候, “春天” 就真正来了. 요약: 마스크를 전면 벗는 날이 기대된다. 그때가 되면 진짜 '봄'이 오는 것이다. 청명(淸明)이 막 지나자 공기 중의 한기(寒氣)가 많이 사라졌다. 만물이 소생하는 리듬도 크게 빨라졌다. 한눈에 바라보니 봄빛이 점점 짙어가고, 마치 수묵화(水墨畫)처럼 모든 것이 자연스럽게 조화(調和)되고 아름답다. 이 아름다운 대자연 속의 버드나무 가지에 싹이 돋고, 벚꽃이 피고, 작은 풀들이 머리를 내밀고 있다. 햇볕이 활짝 웃으며 새로운 봄을 맞이한다. 2년 동안 답답했던 인간 세상에 활력(活力)과 생기를 불어넣었다. 매혹적인 ..